Mika's Waffle

Burj Dubai

天字第一號～
第一的名號當然就是要給天下第一高的"Burj Dubai"

就是為了打破最高的紀錄而存在～造型上還蠻有特色的，非常…苗條XD，風格式伊斯蘭建築式樣，樓面是Y字形（！！跟光一光二一樣 ），下層混凝土上層鋼構保穩定性～
到三月一號時他已經長到611M～160層樓………還有，包商中有三星耶！生意做很大

2008/02/20時蓋到這樣 ↓

個人認為此案…很屌！根本就是人類工程能力的Show off～不過其他的也不容小覷

--------------------------------

The Cloud

再來～一個還在規劃的案子

聽名字就知道是做雲～其實單就圖面來看…這真是超概念的產品，感覺只有在電影中用特效可以做出來，不過真的出來一定是個觀光大賣點～很神！

看圖就可以懂了～雲是主體，支撐的柱子（雨？）高約300M！下面就有了巨石群廣場空間～這算是一種視覺饗宴吧～

不過，想要（敢）住上面的可能不多？

------------------------------

DUBAI HUB one

又一個「規劃中」的～

STUDIONOVA ARCHITECTS的GEORGE KATODRYTIS設計的～介紹的話…

我再翻也沒啥意思又翻不好（其實是懶了…）
就找原作者自己說得來講吧

Transformation is a crucial element of contemporary urban culture. To cope with the demands of society, cities are constantly in flux. They grow both vertically and horizontally, increasing in density and intensity. They require re-structuring and transformation on almost every level. Our proposal focuses on the manipulation of the urban fabric by inserting structures that trigger change, provoke and demand response.
大概就是說現代都市越來越擠～而人們需要一些「轉變」，所以這個作品就是他給大家的回答
The proposal is for a series of cultural hubs which will act as focal points and public foyers where cultural programs can be plugged-in: art galleries, museums, libraries, performance stages, poetry reading salons, music recital spaces, art auction facilities, etc. The main lobby of the buildings is to be as public and accessible as possible, like a typical Dubai shopping center, with escalators and ramps leading to the upper levels, and to special rooms for additional cultural events. All events and items will be consumable: The aim is to convert the culture of shopping into shopping for culture. The external skin structure and glazing is designed using algorithmic weaving scripts.
然後有一點很重要就是要當各文化的橋接，所以放很多不同文化的節目在大廳那邊，大廳是開放的～會有像是藝廊、博物館、圖書館、表演台、詩人沙龍、小型音樂會、藝術拍賣會等，然後上面的shopping mall會展示各種不同文化的東西，而且全部都是可以賣的，總之他不是想要製造消費文化而是讓大家去消費文化，外觀是用波動方程試算出來的～

嗯～這作者喜歡電腦喔！大廳的概念有點像是開平台讓大家來開發外掛，然後外觀也是程式跑出來的，一整個很科技

------------

Dancing Tower

Zaha Hadid的Dancing Tower~
沒錯！就是那個Zaha Hadid…原本要在台中蓋古根漢的那位建築師，為何大都會歌劇院案子只有拿第二………我覺得比伊東豐雄的帥氣百倍！

這個Dancing Tower比布拉格的那個Dancing Building還要更Dancing一些，三棟大樓竭盡建築物所能的扭動～仿的就是舞者的動作，而且規模還蠻大的…三棟都很大

相信蓋出來現場看一定超震撼

越看越神奇！

-------------------------

Opus

一樣是Zaha Hadid~Opus，介紹就轉dezeen的

The Opus, a mixed-use commercial and retail development in Dubai designed by Zaha Hadid.嗯～綜合商業大樓

The £235 million project by developer Omniyat Properties will be located at the Business Bay development on the Dubai waterfront.
兩億多鎊的的大案子…位置在黃金的Business Bay，跟Dancing Tower一樣

一些圖讓大家匹乓

Zaha Hadid還蠻屌的…同一地區兩間

------------------------

Dubai Renaissance

杜拜文藝復興～dubai renaissance

這是OMA敗給了Zaha Hadid的Dancing Tower後再起的指標～
就蓋在Emirate另外一側

這棟神在哪咧？超大一片的單體！而且還會轉！

帥吧！這樣可以讓要暗殺的人在上面變得比較難瞄準 XD

----------------

O-14

這動叫做「嘔～～十四」，designed by RUR Architecture
這動最特別的就是外面那堆「façade」，讓光線跟空氣流動，然後他不是貼在建築外面的，中間有間隔一公尺～可以造成煙囪效應讓熱氣上升，總之這層很好用就是，還可以擋風間保護玻璃帷幕....

要看詳細就看官網吧！

O-14

簡單說就是讓大樓穿洞洞裝

----------------

The ETA Hotel

小而精緻的飯店，只有約68間房間～一個餐廳跟Bar、健身房還有屋頂游泳池，身處杜拜的高度集中商業區～要做出與其他人的區別就是要玩些花樣，工地是梯形的～然後用很多的轉折做變化～就如圖那樣…
建物很有印度跟伊斯蘭風！雖然不像其他的大家伙那樣有驚人氣勢，但是表現的我覺得還蠻精緻就是

-------------------------------

杜拜珍珠…

其實沒啥特別耶！只是外觀不常見XD，花了30億美金左右～樓層面積超大（約140萬平方公尺）

 
點圖到官網

夜景

內部想像圖～窗外可見那個赫赫有名的棕櫚樹…

----------------------

Dubai Grand Pyramid

很簡單～就是金字塔，現代版的～我覺得比羅浮宮前面那做好看一點，畢竟過這麼多年了！XD
貝先生的比較小，這座還蠻大的…多功能設計，另外會有兩個小的當建商的辦公室

然後他旁邊是主題樂園的樣子～所以不算太突兀啦

--------------------

Arabian Blade

也是一個多功能的大樓，裡面有飯店、住家、商業區跟「娛樂場所」～由Claudio Catalano設計，就是那個說“The structure is devised as a vertical summation of several different buildings like a plant”，外觀亮晶晶的～很炫

中間的摟空除了酷炫之外是別有用意的，這樣可以在差不多成本下增大規模而最重要的是可以讓更多樓層享受陽光和空氣～節省很多空調的使用

----------------------------

Dubai Towers

在杜拜的潟湖上最引人注目的大概就是這群了～

雖然官方說法靈感是來自火焰，不過我覺得長得跟海底的生物有像～只差不會飄阿晃的
官方連結
官網做的不錯，但是文件竟然是阿拉伯文…
這案也是綜合大樓～住在這裡面應該超酷的，阿～那個我家就在潟湖那四棟彎彎的大樓XX樓這樣～這案大概09年底完成，期待實拍

-------------

RMJM設計的會議中心跟辦公大樓合為一體～有機形式的彎曲！規模也是相當不小，我覺得還不錯看

------------

Da Vinci Rotating Tower

在天空競爭這麼變態的杜拜～光是高其實不太夠，之前在某設計站看到一直印象很深，畢竟一般講設計的不會特別去說建築，但是這案實在是………太前衛了，那他是長怎樣？喔～他…會動所以沒有特定的樣子XDD，呵～這不是動畫裡面的設定喔！一樣懶得翻全部…

In a design to be unveiled today in the oil-rich emirate, David Fisher, an Italian-Israeli architect, has dreamed up a 68-story combination hotel, apartment and office tower where the floors would rotate 360 degrees. Each floor would rotate independently, creating a constantly changing architectural form.
這是一棟68層樓的建築，每層都是可以獨立旋轉的，所以建物外貌是一直在變得
Each story of the tower would be shaped like a doughnut and be attached to a center core housing elevators, emergency stairs and other utilities. Wind turbines placed in gaps between the doughnuts would generate electricity.
The doughnuts won't rotate fast enough to give guests upset stomachs. A single rotation would take around 90 minutes. "It's quite slow," says Mr. Fisher.
Mr. Fisher's isn't the first plan for a rotating tower in Dubai. Last year, a local developer showed off plans for a 30-story 200-unit condominium tower that would rotate one revolution per day. Solar panels would drive the rotation mechanism.

樓層平面是想甜甜圈一樣的，中間有固定的電梯、樓梯跟一些設備，樓層間的空隙有風力發電機，轉一圈大概要90分鐘～所以不會讓裡面的人不舒服，之前也有另一個當地人的案子是要蓋一個三十層的旋轉樓，用太陽能版一天轉一圈

It is hard to say whether the plans are simply rotating pies in the sky -- or projects that will actually be erected. But given what has been built in Dubai already, anything seems possible so long as oil prices remain high.

一些場面話

Dubai has become a playpen for architects, where the deep pockets of oil-rich developers drive some of the most eccentric building projects in the world. There is an artificial archipelago shaped like a map of the world and an underwater luxury hotel. There is also an indoor ski slope, a sail-shaped hotel and a fake chain of islands in the form of a palm frond dotted with homes.
Some see outlandish designs like these as a sign of an architectural apocalypse. "It makes me ill," says Eugene Kohn, principal at New York-based Kohn Pedersen Fox, a firm recognized for handsome, modernist -- albeit stationary -- designs. "Some of these buildings are going to the absurd."

紐約的Eugene Kohn不甲意一堆建築師在杜拜搞一些怪異的建案

中略
講一堆杜拜的經濟環境跟建築環境怎樣怎樣～

The developer is a group including Sheikh Mejren bin Sultan's Mejren Group, Kriston Co., a developer based in Athens, and Gowealthy, a Dubai real estate marketing company. "We call it dynamic architecture," says Mr. Fisher, who says it will rise for a mere $330 million and will make an outsized profit to boot. "It can be sold for at least 40% premium because it will be an iconic building -- a landmark," he says. Mr. Fisher predicts construction will start in six months and be complete 22 months after that.

建築師覺得有賺頭，他認為快要蓋了～而且很快就可以蓋好
後略～全文

講很多很多～建築師怎樣想的等等
說這麼多不如看圖吧！

------------

RAK Convention and Exhibition Centre

一個巨大的會議中心～真的很……大，OMA名人Koolhaas設計的，不追求「很高」的建案，把眾多機能都放到一個圓球當中，旁邊有一個低矮的"hovers"，也是一個蠻大的空間，而且他連到城市的道路系統都一起做了，不錯厲害。

建築師說現在21世紀大家都拼命追求自身建築與別人不一樣，無節制的的玩造型，造成的結果卻是一堆似是而非的建築與城市面貌的單調，所有追求改變的都很快就被淹沒在無意義的建築語意海洋中～所以RAK決定用結構本身來表達而不是浮華的影像～回歸建築本質，用簡單的造型（一顆球）～blablabla講一堆這樣…

不過這顆球（旁邊的矮建物容易被忽略XD），外型簡單但是裡面其實蠻複雜的，很多奇奇怪怪的形狀堆疊出來，好像是說要配合地理位置（中東）所以用了很多中西文化的符號～並企圖讓這個東西本身就代表了一種有力的通用符號！

大致外觀～去掉旁邊的「緞帶」

與城市位置示意圖～真的很大一顆！

----------

Burj Dubai Lake Hotel

63樓高的高級旅館～位置在Dubai Mall跟Dubai Lake之間，地段還蠻黃金的～

建築本身有點像刀子，頂頭兩根天線讓人覺得有點像一隻變形金剛XD

展示間的模型

07年底還在蓋得樣子～現在外面應該蓋完了

----------------

The Bay Gate

一間混合辦工大樓～外型我覺得很像Taco的樣子，一體式的外牆包三面露出一面「餡」XD
外面的玻璃窗有"fade away"效果~

更多圖上官網看吧！這棟今年會完工

----------------

G Tower

YOO設計的～就是philippe stark 和 john hitchcox成立的～外觀有格線的樣子，但是我怎看都覺得這棟跟ING在鹿特丹的辦事處很像～

-------------

The Wave Tower

好像HSB蓋了那棟turning torso後大家就對旋轉樓蠻有興趣的，所以a cero也決定在杜拜灣蓋一棟了XD

“It stands like a stylized stem with a light torsion, creating the elegant movement that characterizes the form of the shape of the building. The base has the form of a pointed arch with smooth bends, imitating the waves in the Gulf Sea.

這棟就像一個很有風格的植物莖幹，帶一點旋轉～很優雅的形狀從地上長出這樣，就向前方海洋的波浪一樣

The structure is solved with “V” form unions between the different parts in the plan view, its center space is occupied central core by the installations and elevators. Interior sky gardens are present in all the common zones, distributed on different floors, improving the air quality and working as natural temperature regulators.

建物不同部份是用V形鍵結的，電梯在中央～各區域都有空中花園，主要是要增進空氣品質跟調節溫度

基地跟陸地的連結是靠一個海浪狀的橋～整座建物很像是海中長出來這樣

-----------

The Pixel Tower

也是移轉的大樓～下面建築師有玩光，然後站在河岸轉身讓「裡面的人」有最好的view!

------------

The REEM media building

跟上面那棟一樣都是light architecture設計的，主要是以傳統阿拉伯建築為概念，有中央天井、水池，外觀是個巨大的投影螢幕，從海岸那邊都可以看到！而本身可以容易的拆卸再到另外一個地方組起來，可以說是一個巨大的可動式螢幕…

-------------

Trump Hotel

有錢到不行的川普當然不能錯過這波熱潮～選在很有名的棕櫚人造島上蓋一棟飯店，混合了一些住家，還有私人海灘等奢華的配備～建物外觀還蠻未來的…atkins設計的

-------------------

Dubai Opera House

jean nouvel提案的～很未來…建築師說是要跟「一般的旅館和辦公大樓」有所區別，做了一個很大的水瀑在外面，然後再蓋上一個巨大的半透光圓頂～

--------------

Gateway Building for Ras Al-Khaimah

挪威建築師snohetta設計的～委託人好像就是酋長的兒子，要做一個「城市的入口」，重要性就以前的城門一樣，不過現在是炫耀用，建築看起來很像一隻眼鏡蛇站立的樣子～裡面有國會？！購物中心還有旅館等～

過然時代在進步，建築物用曲線好像越來越多了～是有這麼簡單嗎？技術真好

--------------

Providence Tower

雖然這棟外觀沒像其他案子那樣嚇人，不過他地段絕對是一等一的！因為正是在杜拜國際金融中心（DFIC）XD，人家說建築最重要的就是地段啦！

相較之下比較「中規中矩」的外觀也還不錯啦！這棟快蓋好了

--------------

Infinity Tower

skidmore owings 跟 merrill設計的～跟HSB那棟更像了…不過規模大了些，跟buja一樣都是SOM蓋的，裡面會有底層購物中心、會議中心、休閑室、兒童保育中心、醫療中心、鍛鍊設施和一個戶外水塘～

---------------

Jewel in the Crown

HOK想要在阿吉曼（Ajman）蓋一些酷玩意～阿吉曼是阿酋聯國最小的，離杜拜大概20公里～

有ING的Fu~

斜樓+大曲面！

透明材質+光線運用～

相較之下很普通，但是蠻乾淨漂亮的

----------

Louvre Abu Dhabi

人稱沙漠中的天窗，但其實他是在海邊XD，空照圖可以看出就是一個很大的罩子罩住saadiyat島～
隔絕了一些東西…

預計2012完工～

--------------

Guggenheim博物館

同樣在saadiyat島上還有兩個大東西～一個就是古根漢博物館，很酷！就像不規則狀的保齡球瓶剛被打倒一樣～裡面有超過三萬平方公尺的展覽空間

----------------

Performing Arts Centre

在saadiyat島上另一邊，一看就像是Zaha的作品！XD
總共有五個廳，music hall, concert hall, opera house, drama theatre 和一個 flexible theatre～其實前兩者不確定要怎分……

建築身本人稱這個案子為“a sculptural form that emerges from a linear intersection of pedestrian paths within the cultural district, gradually developing into a growing organism that sprouts a network of successive branches. As it winds through the site, the architecture increases in complexity, building up height and depth and achieving multiple summits in the bodies housing the performance spaces, which spring from the structure like fruits on a vine and face westward, toward the water.”

好抽象的講法…跟成品一樣夢幻XD

內部，這樣白天表演很酷！

Saadiyat島簡略模型，海岸線右下到左上分別是古根漢、太陽罩、表演中心跟一個不知名物

不知名物放大圖

另一個角度看回去

--------------

Almas Tower

這棟是杜拜Jumeirah Lake Towers裡面最高的一棟，Atkins設計的～Dubai Diamond Exchange的所在，提供絕佳的安全性～畢竟是重要物品的交易場所

官方render圖～偷偷把旁邊的建築都虛化了XDD

實際上工地是這樣的

這棟也是預計今年蓋好

----------------

Stellar Tower

又是一棟地標級的，高255M～造型上像是一件裙子，不過是由下往上漸大這樣，說是要符合使用者的需求～越上層要越大的樓板面積，外觀那些奇怪的形狀也是為了讓人取得最佳的光線還有景色，然後還要抗風沙～學問很大的（而且有表現XD）

---------------

Jean Nouvel’s High Rise Office Building proposal for Doha in Qatar

這棟在卡達～外觀……往色色方面想就是一個巨大的保險套XD，雖然他外觀的結構是伊斯蘭傳統圖騰～感覺是很保守的！

但是這樣一根我猜外國毒舌一定有很多KUSO圖會出來XD

亮燈後不同

--------------

Burj Al Alam

在Business Bay的超高建築～裡面有空中花園、俱樂部跟spa，外觀設計有一個完整的簾壁系統（curtain wall system），包括三個在外面的「翼辦」

在Business Bay北面最屌的就是Burj Dubai～所以這棟就是要當南面的王XD

總之是一個充滿高級品的地方～地位大概就是台灣的101

頂樓

-------------------

Tameer Towers

多用途的大樓，連同公園一起規劃~最大的一棟是商業大樓，其他有住宅跟旅館（★★★★★★★級！！）。裡面大概可以說一個小王國了，私人碼頭、運河步道等。

主樓是兩片圓弧搭載一起的樣子，有個650尺高的中庭！另外幾棟的下層有漸縮的造型，讓大家都有機會享受天空（雖然視線被檔很大XD），而且跟其上的大樓接的不錯

從海上看過來

大樓與碼頭跟運河是整體的

---------------

Palm Jebel Ali

Royal Haskoning設計的，共有三十萬平方公尺的面積～裡頭有運動設施、住家、商區跟辦公大樓～也就是混合計畫，也有一個碼頭還有一座很酷的橋（我覺得比鹿特丹的天鵝橋帥氣！）

建築物上面的飾條有像昆蟲翅膀的經脈…

橋的特寫

-----------------

The Apeiron Hotel

！！

這建物的形狀我好熟阿！XDDD跟我殘念的產設期末是一樣的東西～大小差很多很多就是
這棟將是本區第二棟七星級飯店～大部分的公共設施在海平面下，飯店只有遊艇跟直昇機可以到，有自己的潟湖（！）、碼頭、海灘～

---------------

Hydropalace

What's this？海底飯店！沒毫洨～真的是，但是拖稿拖很大........
2003年開始玩的～預計06結束但是…Delay後要到2009才能開張

海面上看得到的外觀部份～波浪狀而且很未來的造型跟建材，雖然是海底飯店但是禮堂跟舞廳還是浮出水面了～而且舞廳的天花板是可以伸縮的！共有220個房間～想必會很搶手

N年前的衛星圖～很像一個寄居生物在海中XD

介紹蓋法的影片

-----------

Vision Tower

Vision Tower是杜拜房地產的大樓～外型很像台中那棟弧形的變成直線加上裝飾牆，裡面則有12部電梯～多到爆的停車位跟健身俱樂部還有食物（25家餐廳！！），提供上班人事最佳的使用經驗～

---------------

Porsche Towers

OMA名人Koolhaas跟Porsche合作設計的，包括一棟辦公大樓跟一棟住宅，辦公區會提供娛樂設施廠商進駐，而住宅的廣場那邊會有咖啡店。

大概是因為環境的關係～這邊的新建物都會很考慮環境因素，尤其是當中的陽光～這棟會考慮到陰影問題，然後要讓最多的光進到裡面同時靠窗又不會太熱…也要讓「大樓風」影響降低，把空氣引進樓中降低空調需求，非常先進～

OMA找上Porsche Design一起蓋樓真是神奇！好像住宅那棟還提供Porsche的家具（買車有打折嗎？）XD

------------

Empire Tower

位於杜拜心臟地帶（看中央公園！）的帥樓～一層層帶狀交疊做個轉折向上延伸～
而且這棟是住宅！有海景，有中央公園，有游泳池、日光俱樂部、花園、體育館跟spa~地下是有保安停車場，頂樓有「停機坪」！！

好棒～但是賣完了

----------

Palm Tower

很像超大顆的鐵衫去掉葉子…不過他是高級購物區，有餐廳、花園、電影院等，好像是一棟很環保的建築，玻璃啥的都是太陽能～講很多她對環境怎樣怎樣的，我懶得慢慢看…

-------------

Etihad Towers

dbi這案的聲望很高～提供的總樓板面積也很大！位置在商業區的近郊，有旅館、shopping mall、跟辦公大樓～也是可以自成一個世界

是不是在大樓外加裝飾牆可以擋風跟太陽？好像很流行？

--------------

Dubai Promenade

景色沒話說的好～旁邊是海、步道跟海灘，這邊的景是環繞的～配上日落在有田園味的步道上散佈～～好悠閒阿～提供的娛樂設施也很多！有夠棒

最顯眼的就是那個環形，國慶表演可以讓飛機飛過去吧！電影怪獸也可以拿這個來練火圈XD

----------------

Al Sharq Tower

又是一棟住宅，是酋長路？（Sheikh Zayed Road）上最高的大樓，繁華的區段～100層樓共268戶，SOM設計的～外型像是圓柱並列，外牆有金屬結構物（是螺旋線！）～一看就是很高高高級的東西

----------

Oval Tower

物如其名，就是一個橢圓在上面~下面基座是餐廳，有以個很炫的全景樓梯，上面是辦公大樓，不過側面還是直線的，外側的結構物才是橢圓

----------

Pentominium

超高的住宅大樓～纖細高挑，走高級路線，一層為一個單位，雖然是玻璃帷幕但是還是有一系列的露台（住家嘛～），可以在上面泡澡XD，外觀在這個高度我覺得很優

晚上

-----------

Emaar Towers

在burj dubai的旁邊～這個顯得比較古椎，連接的外牆是伊斯蘭建築特色，用途為辦公大樓

------------

D1 Tower

目前第二高住家Q1的好姊妹，外觀是來自當地漁網，80層樓高～

---------------

Lighthouse

DIFC設計的～世界第一棟低碳商業大樓，號稱省能65啪省水40啪～外觀上最醒目就是上面三支大風車，外強的圖騰式樣也同樣搶眼<，雖然第一眼看覺得有點像舊金山的泛美大樓切頭XD

這棟很棒！哇金尬意

------------

Sorouh Gate Development

很大，像英國巨石堆一般的外貌～還有一堆幾何體。最高的83層大樓完工後將是世界第15高的住宅～

-----------------

Jebel Al Jais Mountain Resort

很有意思的渡假村，用的是配合環境的建造方法～OMA的官方介紹

像北美館

不過規模大很多…

包含一個水壩，透明！

看似簡單的造型其實規模都很大

把這個峽谷地變成超級名勝

-----------

Ocean Heights

杜拜碼頭上另外一個建案，樓本身有許多扭曲讓裡面的人取得最佳view~82層樓高310M
差不多要完工了～還要出2咧！XD

-----------

Tiara United Towers

彩色的辦公大樓～外面有樹枝狀結構物，底下是玻璃廊道相通，去年底才開工的~

---------------

Lam Tara Towers

也在酋長路上，看起來有點像吉隆坡的Petronas大樓配上香港中國銀行的外牆XD～不過比較小一點

路上廣告看板～後年完工

----------

Golden Dome

這邊都是在比大的～這個「溝燈斗妹 」大的很誇張…樓高半公里已經夠變態了，重點是這根柱子直徑200M！！超級夭壽阿，外面有環形列車…讓你可以開車逛街（沒錯在高樓中）！

影片介紹

-------------

Synergy

這個是利用層層疊來製造露台～然後用一些技巧上室內更涼（在這邊很重要），外觀是清真寺的樣子～印度人設計的

----------------

這應該是寫最久的一篇了…倒不是打字要打很多～而是看原介紹很累，還要到處Goo英文版然後找圖～不過G牌搜尋引擎真厲害，可以找很多～很多，真是累人~ 而且我又不是唸建築的，看這麼多買不起的房子幹麼？神經病  XDDD

這些應該只是一小部份…看到有興趣的記一下而已，發現我會越寫越懶後來就算是可以大書特書的也都是幾句帶過貼張圖意思意思～對不起，只能說你沒名比較慢被搜到XD，相信以後杜拜光是建築就可以吸引觀光了，現在那邊吊車密度應該是世界數一數二的～這時該說阿共保守嗎？感覺有實力可以推但是開放的心態比較沒有，而且看過別人後再看看七期的建案除歌劇院外都覺得好清淡阿！XD